June 30, 2013

Blue waters

Omg I love the manicure I'm currently wearing!!! I really felt like going for a foil design this week. And what could be better than a STUNNING blue foil that resembles the tropical ocean? :)) Nothing!

Omg ador manichiura pe care o port momentan!!! Chiar aveam chef de un design cu folii saptamana aceasta. Si ce poate fi mai bun decat o folie albastra DIVINA care seamana cu un ocean tropical? :)) Nimic!


 



I initially had some mixed feelings about this design, I spend some time deciding whether I love it or hate it :)) Now I even love its imperfections.
It was quite easy. I did a simple blue french manicure, I applied the foil (it is transfer foil not sticker), outlined the smile line and did the lunulas. Ah and I used gel polish topcoat again! I'm addicted to its shine and ease of application and removal.

Initial nu prea aveam o parere despre acest design, m-am gandit putin daca imi place sau nu :)) Acum imi plac pana si imperfectiunile pe care le are.
A fost destul de usor. Mi-am facut o manichiura french albastra simpla, am aplicat folia (e folie de transfer, nu sticker), am conturat linia de zambet si am facut lunulele. Ah si am folosit topcoat semipermanent din nou! Ador luciul lui si usurinta cu care se aplica si se indeparteaza. 


My naked nails this week look like this:
Unghiile mele fara oja saptamana aceasta arata asa:


Since the last manicure, my nails have grown like crazy! Unfortunately, I had a nasty surprise when I removed the design - one of my ring fingernails was slightly exfoliated and I had to file them down :( I also changed their shape, they are round now. Love them :D I'm ashamed to admit I haven't moisturised my cuticles at all last week, out of laziness of course. They looked and felt awful, I learned my lesson :))

De la manichiura trecuta, unghiile mi-au crescut ca nebunele! Din pacate, am avut o surpriza neplacuta cand am sters design-ul - una din unghiile de la inelare era putin exfoliata si a trebuit sa le scurtez :( Le-am schimbat si forma, sunt rotunde acum. Le ador :D Mi-e rusine sa recunosc ca nu mi-am hidratat cuticulele deloc saptamana trecuta, de lene bineinteles. Aratau si se simteau groaznic, mi-am invatat lectia :))

Hope you like this manicure as much as I do! :D I will have a post up for how to use transfer nail art foils, it is a bit tricky at first but after a few tries you'll surely get it right. Byee!

Sper ca iti place aceasta manichiura la fel de mult ca mie! :D O sa scriu o postare despre cum se folosesc foliile de transfer, este putin dificil la inceput dar dupa cateva incercari sigur vei reusi. Paa!


16 comments:

  1. foarte drragut se vad :D imi plac

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult! In realitate sunt geniale, cred ca de-acum o sa fac si niste mici clipuri cu modele d-astea mai deosebite in miscare sa se vada ca lumea <3

      Delete
  2. Superba manichiura :* imi place foarte mult cum arata folia

    ReplyDelete
  3. A iesit superb manichiura si abia astept si clipurile ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult :D Acum clipuri incepand cu data viitoare ;))

      Delete
  4. Foarte frumoase!! Ce top coat semipermanent folosesti?
    Pupici

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc :* Gellack topcoat 2 de la 2M. Aici il gasesti http://www.nailshop.ro/produse/gellack,baza-si-top/5094/gellack-uv-2m-top-coat-2

      Delete
  5. Hei,care este avantajul cand te dai cu topcoat semipermanent? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mie mi-a placut ca e complet uscat in 4 minute (in lampa UV), are un luciu foarte intens si durabil, nu e afectat de acetona sau alti dizolvanti si rezista foarte bine pe unghii fara retusuri.
      Dar trebuie sa fie oja uscata foarte foarte bine inainte ca altfel crapa.

      Delete
    2. Am inteles. Si cand vrei sa stergi si sa faci altceva, cum procedezi?

      Delete
    3. Daca vrei sa stergi manichiura cu totul, pilesti putin suprafata pana se matuieste si dupa aia il stergi cu dizolvant cu acetona cu metoda cu folia de aluminiu. Pilitul suprafetei depinde de produs, unele au nevoie ca sa se duca mai usor, altele nu (e bine sa urmezi instructiunile producatorului). Al meu se duce extrem de usor, nu trebuie frecat deloc. Dar ce e misto la topcoatul asta e ca poti face ceva peste el si daca te plictisesti, stergi (mai bine cu dizolvant fara acetona totusi) si ramane neafectat :D

      Delete
  6. OMGGGGGGGG!!!! :D Deci sunt superbe :x folia aia e o nebunie , iar manichiura e genialaaaaaa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc :D Si eu sunt innebunita! <3

      Delete

Please be polite/ Te rog sa fii politicoasa =)