Manicure: How to apply cuticle oil/ Manichiura: Cum sa aplici uleiul de cuticule

This is the last post in the manicure series. You can apply cuticle oil after you finished painting your nails and whenever you feel your cuticles and the skin around your nails is dry.
Massaging cuticle oil in helps your nails grow faster and healthier and keeps your cuticles looking neat.

Aceasta este ultima postare din seria despre manichiura. Poti aplica ulei de cuticule dupa ce ai terminat de pictat unghiile si oricand simti ca ai cuticulele si pielea din jurul unghiilor uscate.
Aplicarea uleiului pentru cuticule si masarea pielii ajuta unghiile sa creasca mai repede si face cuticulele sa arate ingrijit.

Cuticle oils can be stored in bottles or pens. I have a bottle to use when I'm at home and a pen for when I'm on the go.
Uleiurile de cuticule se pot tine in sticlute sau "creioane". Eu am o sticluta de folosit cand sunt acasa si un creion pentru cand sunt plecata.

Manicure: How to apply nail polish/ Manichiura: Cum sa aplici oja

Only recently I managed to learn how to properly apply polish. Practice is the most important thing. After trying and trying I finally got it. Knowing the right way to do it will not help if you don't practice.

De-abia recent am reusit sa invat cum sa aplic oja bine. Practica este cel mai important lucru. Dupa ce am incercat si iar am incercat intr-un final am reusit. Degeaba stii modul corect de a o face daca nu exersezi.

Manicure: How to care for your cuticles/ Manichiura: Cum sa ai grija de cuticulele tale

 First of all, let me brag a little on how much my nails have grown! They almost doubled their length in the course of one month! Of course this is the result of moisturising daily :) See this post for tips on getting long nails fast - Wow how do you grow/keep your nails so long?. Look at how long mine are <3

 Mai intai de toate, lasa-ma sa ma laud putin cu cat de mult mi-au crescut unghiile! Aproape si-au dublat lungimea in cursul unei luni! Bineinteles, acesta este rezultatul hidratarii zilnice :) Vezi aceasta postare pentru sfaturi despre cum sa-ti cresti unghiile lungi rapid - Wow cum iti cresti/mentii unghiile asa lungi?. Uite ce lungi sunt ale mele <3

Manicure: How to file your nails/ Manichiura: Cum sa-ti pilesti unghiile

First of all, if you haven't already check out this post to see what you need for your manicure -  Products and tools for natural nails manicure .
Today's post is a long one with no photos so only read if you're genuinely interested otherwise you'll get bored and I wouldn't like that :(
 And now here are the things I want to point out:

Inainte de toate, daca nu ai facut-o deja mai intai uita-te pe aceasta postare ca sa vezi de ce ai nevoie pentru manichiura -  Produse si instrumente pentru manichiura unghiilor naturale .
Postarea de astazi este una lunga si fara poze asa ca citeste doar daca esti cu adevarat interesata pentru ca altfel te vei plictisi si nu mi-ar placea sa se intample acest lucru :(
Si acum aici sunt lucrurile pe care vreau sa le mentionez:

Manicure: How to remove nail polish and/or nail art/ Manichiura: Cum sa indepartezi oja si/sau modelul

This is the first post in a series of "how-to's" regarding your manicure (next ones will include filing, cuticle removal, polishing and cuticle oil application) . Check out my previous post for the stuff you need. Caring for your nails will keep them healthy and gorgeous and the wear of your polish will be much improved.

Aceasta este prima postare dintr-o serie de "cum sa ..." privind manichiura (urmatoarele vor include pilirea, indepartearea cuticulei, lacuirea si aplicarea uleiului de cuticule). Vezi postarea precedenta pentru lucrurile care iti trebuie. Ingrijirea unghiilor le va mentine frumoase si sanatoase iar tinuta ojei va fi imbunatatita mult.

Products and tools for natural nails manicure/ Produse si instrumente pentru manichiura unghiilor naturale

As the title says, this post is about the tools and products you need to do your manicure. On natural nails, of course :)
Even if you don't like growing your nails or wearing nail polish, doing your manicure is a must. Always care for your hands and nails as they are one of the first things people notice about you and they can betray your age and your lifestyle.
 If you haven't already please check out the post on the anatomy of the nail first (click here).
And now, this is how my nails look after doing my manicure. I'm not wearing anything on them in the photo.

Dupa cum spune si titlul, aceasta postare este despre produsele si instrumentele de care ai nevoie ca sa-ti faci manichiura. Pe unghii naturale, bineinteles :)
Chiar daca nu iti place sa-ti cresti unghiile sau sa porti oja, trebuie sa-ti faci manichiura. Intotdeauna sa ai grija de mainile si unghiile tale pentru ca sunt unele dintre primele lucruri pe care oamenii le observa la tine si iti pot trada varsta si stilul de viata.
Daca nu ai facut-o deja, te rog arunca o privire peste postarea despre anatomia unghiei mai intai (click aici).
Si acum, asa arata unghiile mele dupa ce mi-am facut manichiura. Nu port nimic pe ele in poza.