November 23, 2012

Holographic stars on an ultramarine and purple background/ Stelute holografice pe un fond de ultramarin si mov


This was one of my first out-of-the-ordinary manicures. I had managed to grow my nails a bit and I had this cute idea with little holographic lilac stars on a french manicure with ultramarine blue as a base and dark purple on the tips. They looked very nice and I got some compliments on it including one from a gentleman in the subway ^^
Back then I used to file my nails in a square shape. Now I fancy the stiletto shape much more. I will write a post on different nail shapes along with their advantages and disadvantages based on what I have observed.

Aceasta a fost una dintre primele mele manichiuri mai deosebite. Reusisem sa imi cresc unghiile putin si mi-a venit ideea asta draguta cu stelute holografice lila pe un french cu albastru ultramarin ca baza si mov inchis pe varfuri. Aratau foarte frumos si am primit cateva complimente pentru ele inclusiv de la un domn din metrou ^^
Pe atunci obisnuiam sa imi pilesc unghiile patratos. Acum imi place mult mai mult forma stiletto. O sa scriu un post despre diferitele forme de unghii impreuna cu avantajele si dezavantajele lor bazat pe ceea ce am observat eu.



 Sorry for the bad quality photos. Imi cer scuze pentru pozele de calitate proasta.

                                                                      Products and tools

The base colour is a shimmery deep ultramarine. For the tips I used a shimmery deep plum purple.
The glitters are small, hexagonal and silver. You can use any glitters bought separately or from a glitter polish.
The little stars are from a set of nail art wheels. Their colour is lilac and they are holographic.
To place the glitters and the stars you will need a dotting tool.



                                                                       Produse si instrumente

Culoarea de baza este un albastru inchis ultramarin sidefat. Pentru varfuri am folosit un mov-pruna inchis sidefat.
Glitterele sunt mici, hexagonale si argintii.  Poti folosi orice glittere cumparate separat sau dintr-o oja cu glitter.
 Stelutele sunt dintr-un set de rotite cu decoratiuni pentru unghi. Culoarea lor este lila si sunt holografice.
 Ca sa plasezi glitterele si stelutele o sa ai nevoie de un instrument pentru puncte.



                                                                        How to do

1. After applying a basecoat to protect your nails do a french manicure in the colours of your choice.
2. Using top coat add little stars in the middle of your nails where the two colours meet.
3. Near the stars towards the lateral edges of your nails add little hexagonal glitters randomly. If you bught them separately use a bit of top coat to stick them.
4. Cover the whole thing in topcoat. If you want to keep it for a week add another layer of topcoat when the first one is dry.


                                                                        Cum se face

1.  Dupa ce ai aplicat o baza pentru a-ti proteja unghiile fa o manichiura french in culorile alese.
2.  Cu top coat lipeste stelute in mijlocul unghiilor unde se intalnesc cele doua culori.
3.  Langa stelute mergand inspre marginile laterale ale unghiilor adauga glittere mici hexagonale fara a urma un model anume. Daca le-ai cumparat separat foloseste putin top coat ca sa le lipesti.
4.  Acopera totul cu topcoat. Daca vrei sa reziste o saptamana adauga inca un strat de to coat cand s-a uscat primul.
    


Last but not least, be creative with your manicure. This is only an idea of how to do it. Change the colours, the decorations and make it YOUR IDEA :) Now go and turn some heads with your amazing manicure!

Nu in ultimul rand, fii creativa cu manichiura ta. Este doar o idee de cum sa o faci. Schimba culorile, decoratiunile si fa-o IDEEA TA :) Acum mergi si da pe spate pe toata lumea cu unghiile tale geniale!


2 comments:

  1. Arata intr-un mare fel! Pe mine ma preocupa aspectul unghiilor de mai mult timp, dar am niste obiceiuri proaste care le afecteaza.
    Felicitari pentru progresele inregistrate, ai indemanare, nu gluma!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult! Si eu simt ca am progresat dar cred ca mai mult decat indemanare sau talent sunt pasiunea si curiozitatea de a descoperi tot felul de tehnici noi. Sunt de-a dreptul obsedata de unghii de mai mult de-un an :))

      Delete

Please be polite/ Te rog sa fii politicoasa =)