Dark olive + holographic gold glitter / Oliv inchis + glitter auriu holografic

This is a simple, yet very elegant manicure. I recommend doing this when you lack inspiration but still want your nails to look impressive :)
It is easily achievable.

Aceasta este o manichiura simpla dar foarte eleganta. Iti recomand sa ti-o faci daca nu ai inspiratie dar vrei ca unghiile tale sa impresioneze :)
Se face foarte usor.

                                                                Products and tools


 The base colour is a dark olive polish (the one I used is actually a black base packed with fine green-gold glitters).
 The gold glitter polish is a clear base with a bit of glitter in it.
 The gold holographic glitters are from a glitter polish.You can also use separately bought glitters and stick them with topcoat.
For this nail art design you only need a sponge to do the glitter gradient and a dotting tool to pick up the holographic glitters and place them.

                                                                Produse si ustensile

Culoarea de baza este o oja oliv inchis (cea pe care am folosit-o eu este de fapt o baza neagra cu sclipici verde-auriu fin).
 Oja cu glitter auriu este o baza transparenta cu putin glitter in ea
 Glitterele aurii holografice sunt dintr-o oja cu glitter. Se pot folosi si glittere cumparate separat care se lipesc cu topcoat.
 Pentru acest design nu ai nevoie decat de un burete pentru degradeul de glitter si un instrument pentru puncte ca sa iei glitterele holografice si sa le plasezi.

 
                                                                        How to achieve

1.  After using a basecoat to protect your nails apply the dark olive polish in two coats (or just make sure it looks opaque).
2. Put a bit of gold glitter polish on a piece of sponge and holding it with tweezers dab the polish onto the tips of your nails going up towards the cuticles to create a gradient. Dab a second layer on the very tips only.
3. Place the holographic glitters randomly on the tips. Depending on the nails' size put a few bigger ones and some more small ones. Don't overcrowd the design. It should look classy not give the feeling of "too much".
4. Cover the design in topcoat. For it to last a week add a second layer after the first one dried.


                                                                           Cum se face

1. Dupa ce ai folosit o baza pentru a-ti proteja unghiile aplica oja oliv inchis in doua straturi (sau doar asigura-te ca arata opaca).
2. Pune putina oja cu glitter auriu pe o bucatica de burete si tinandu-l cu penseta aplica oja cu multe miscari scurte si repezi mergand in sus spre cuticule pentru a creea un degradeu. Aplica un al doilea strat doar pe ultima parte a varfurilor.
3. Pune glitterele holografice la intamplare pe varfuri. In functie de marimea unghiilor pune cateva mai mari si mai multe mici. Nu aglomera design-ul. Trebuie sa arate elegant nu sa dea impresia ca este "prea mult".
4.  Acopera design-ul cu topcoat. Ca sa reziste o saptamana adauga un al doilea strat dupa ce primul s-a uscat.


Of course if you don't like the colours, change them! This nail art looks awesome with almost any colours. Choose them so that they compliment each other. Flaunt your lovely manicure and you'll surely get lots of compliments and things like  "Wow, how did you do this?". It's so funny when you know it's just that simple!

Bineinteles daca nu-ti plac culorile, schimba-le! Modelul acesta de arta pe unghii arata foarte bine cu aproape orice culori. Alege-le astfel incat sa se complimenteze una pe cealalta. Etaleaza-ti unghiile superbe si in mod sigur vei primi o gramada de complimente si chestii ca "Wow, cum ai facut asta?". E asa amuzant cand stii ca este de fapt atat de simplu!